Es fácil imaginar
rocín, que a todos cautives
con tus coces y tus crines
y mil funciones por dar.


Donde llegas, Rocinante,
causas gran admiración,
pues la tuya condición
es por demás deslumbrante.


¡Anda, amigo a cabalgar
por los pueblos más lejanos
para que hasta en los secanos
hagas al Teatro brillar!


Pues que el Quijote, famoso
y el mismísimo Cervantes
estarán de ti orgullosos,
noble Teatro Rocinante.

--------------------------------------------------------------



"El Rocinante" viaja llevando teatro a los pueblos del estado de Michoacán.

Te invitamos a conocer nuestra experiencia y trabajo teatral con las comunidades.




---------------------------------------------------------------



lunes, 29 de marzo de 2010

"Teatro Rocinante deja testimonio de su existencia"

Develación de placa en Teatro Rocinante,
celebrando 114 funciones en comunidades de Michoacán,
en el Día Mundial del Teatro.





Buenavista Tomatlán, Michoacán.- A diferencia de lo que pudo suceder en Morelia o en otros grandes polos artísticos del país, el drama fue festejado con modestia en el suroeste de la entidad. Sin embargo, esa supuesta ausencia de alardes resultó muy significativa porque además de lograrse la develación de una placa, el Día Mundial del Teatro se celebró ante un público numeroso, ávido por vivir la experiencia de mirar lo que sucede tras el telón.

Para que el simbolismo de la tarde se intensificara en esa región de altas temperaturas y explosivos temperamentos, también confluyeron otros elementos importantes: El titular de la Compañía Nacional de Teatro, Luis de Tavira, fue el invitado especial a esta nueva función de Rocinante, el proyecto de teatro itinerante que el mismo implementara en estas tierras hace un lustro.

Sobre el escenario de ese recinto escénico portátil, instalado en uno de los costados de la plaza central del pueblo, la planta de actores del Centro Dramático de Michoacán quiso seducir las conciencias a través de una obra fuerte, de esas que también están dirigidas a dejar profunda huella después de observarlas. Por eso, "Bodas de sangre", de Federico García Lorca, fue el texto traducido a gestos, sentimientos y palabras.

Para sellar este conjunto de elementos simbólicos, Jaime Hernández Díaz, titular de la Secretaría de Cultura de Michoacán (Secum) aseguró que las instituciones públicas refrendan su compromiso con este proyecto de teatro itinerante. La justificación es sencilla: A lo largo de un lustro de existencia, esta propuesta ha emprendido 15 distintas caminatas al interior de la geografía estatal.

Esta actividad artística debe llegar a todos los rincones "no sólo porque se trata de un derecho de todos los michoacanos", aseguró Luis de Tavira en entrevista antes de que se anunciara la Tercera Llamada: desde su perspectiva, "lo que sucede en el escenario es también un recordatorio de nuestra propia condición como seres humanos y del valor que esto tiene por sí mismo". Pero esta manifestación artística creada por los griegos no es la única que puede solucionar los problemas de inseguridad y violencia que vive el país. "Parece que se nos ha olvidado que la violencia no debe combatirse con armas o con más violencia: esta ola de barbarie sólo puede combatirse con cultura, con aquellos signos que nos definen como civilización", aseguró el actor y director.

Esta apuesta por la recuperación del sentido humano también tendrá fuerte impacto en otras esferas de la vida cotidiana: "Las personas somos más importantes que las creaciones y debemos recordar que la humanidad es la constante y las variables son las máquinas, no al contrario, como nos lo quieren imponer. Debemos dejar de pensar, como en otro tiempo, que el cajero automático es el oráculo de Delfos que nos revelará nuestro destino", expuso.

Sólo que esta idea no sólo se debe quedar entre el gremio, sino extenderse a la sociedad en su conjunto: "Llegó el momento en que, para solucionar los problemas del teatro nacional, pensamos que la profesionalización de los actores era la solución. Los tiempos ahora nos presentan otras exigencias y, la más importante es contribuir a la formación de públicos".

Publicado en el periódico Provincia
Lunes 29 de marzo de 2010

Versión electrónica (síntesis) de esta nota, en la página web del periódico Provincia:



"Plantean creadores la importancia de hacer del teatro una herramienta social"

Develación de placa de Teatro Rocinante
En la celebración del Día Mundial del Teatro
Buena Vista Tomatlán, Michoacán
27 de marzo de 2010



por ÉRICK ALBA

Buenavista Tomatlán, 28 de marzo.- Como una metáfora sobre la necesidad de hacer retornar el arte a sus orígenes utilitarios y a su carácter de herramienta social, la ceremonia oficial por el Día Mundial del Teatro en Michoacán fue en sí una representación no planeada en que administradores de distintos niveles retribuyeron, sin proponérselo, su papel de difusor central a la pequeña carpa itinerante que hoy está a punto de extinguirse, pero que se mantiene como semillero de nuevos histriones y de nuevos públicos.

Lejos de los teatros referenciales que existen en Michoacán y que pudieron servir para reconocer la vigencia del arte escénico en el estado, una simple esquina en este municipio en que se levantó el teatro portátil que contiene el programa Teatro Rocinante, atrajo la presencia del director de la Compañía Nacional de Teatro, Luis de Tavira, para develar una placa por el trabajo realizado en los últimos cinco años en 15 distintas localidades del estado, así como para recordar la fiesta mundial escénica acompañado por el titular de la Secretaría de Cultura de Michoacán (Secum), Jaime Hernández Díaz; por el director de Fortalecimiento Municipal de la Secretaría de Política Social, Juan Luis Contreras; y por el alcalde de Buenavista Tomatlán, Osvaldo Esquivel Lucatero, quienes al final se mezclaron entre el público heterogéneo que formó el otro contraste del festejo.

Después de la representación de una de las tragedias más vistas en la lengua castellana, Bodas de sangre, de Federico García Lorca, bajo la dirección de Mauricio Pimentel, los funcionarios ocuparon el escenario para resaltar algunas frases obligadas, como el papel que juega el sector público en la promoción de la cultura y el arte, o el compromiso de llevar el mismo espectáculo el próximo año al mismo municipio.

Sin embargo, el trabajo realizado por los actores previamente ya había logrado una atmósfera más silenciosa y más cercana al teatro mismo, pues entre las graderías desmontables se encontraban jóvenes estudiantes invirtiendo parte de su sábado en la absorción de una rama del arte que no es recurrente en estas tierras, junto a parejas mayores que asistieron a un espectáculo que tardará demasiado en repetirse, novios que encontraban en cada escena un motivo distinto para grabarla en su teléfono celular, niños azorados por el sufrimiento vivo en ese momento sobre las tablas, y un alcalde igualmente absorto pero sin saber el lugar que debía ocupar su sombrero.

El mismo munícipe calificó de “histórica” la presentación de Teatro Rocinante en Buenavista, y sus palabras parecían ser refrendadas por el sonido en alto volumen de los autos que circulaban junto a la carpa como una manera de reflejar lo necesario que es encontrar otros cauces para la expresión social, pues en este territorio azotado por la violencia, la juventud sigue los patrones más cercanos a falta de otros, por lo que Esquivel Lucatero llamó a retomar “la cultura, los deportes y la educación en vez de las armas”.

Luis de Tavira fue más directo: “si no hay teatro, tampoco hay esperanza en estos tiempos difíciles; esto es un modelo para el país, sumido en lo general entre la barbarie y la civilidad”.

Y todo parecía reducirse a un acto protocolario perdido en un pequeño municipio michoacano, entre la infinidad de actos de homenaje al teatro sucedidos en todo el país y en espacios mucho más amplios, aunque el efecto era en realidad ilusorio gracias a la condición de carpa que contiene el Rocinante, pues el alcance municipal de la ceremonia estaba asegurado con la presencia del alcalde, así como su condición de acto estatal con la presencia de Jaime Hernández, mientras Luis de Tavira convertía a esa misma develación de placa en el acto de festejo oficial por el Día Mundial del Teatro en México, el mismo acto ceremonial que, tal vez, se convirtió en el más genuino de los que se organizaron este año en el territorio nacional pues fue el único realizado bajo una carpa itinerante, y que por eso mismo se encontró más cerca del espectador verdadero.

Publicado en La Jornada Michoacán
Lunes 29 de marzo de 2010.

Versión electrónica de esta nota en la página web de La Jornada Michoacán:

http://www.lajornadamichoacan.com.mx/2010/03/29/index.php?section=cultura&article=012n1cul

Develación de placa en Teatro Rocinante, en el Dia Mundial del Teatro

por ÉRICK ALBA

Buenavista Tomatlán, Mich., 28 de marzo.- Aunque durante años se pensó que la prioridad del arte dramático en México era alcanzar la profesionalización del actor, las evidencias indican la necesidad de corregir el rumbo y atacar una omisión anterior: la formación del espectador, pues “en este mundo convertido en mercado, donde asistimos a un nuevo fundamentalismo”, es preciso definir el papel de la cultura y del desarrollo espiritual del sujeto, señaló el director de la Compañía Nacional de Teatro, Luis de Tavira.

Minutos antes de la presentación de la tragedia lorquiana Bodas de sangre, con la que el programa Teatro Rocinante, surgido del Centro Dramático de Michoacán (Cedram), alcanzó la develación de una placa dentro del festejo por el Día Mundial del Teatro, De Tavira dijo en entrevista que en México “aún hay comunidades cálidas donde lo humano es un hecho, (mientras que) en las grandes ciudades se ha refrigerado esto, se ha mecanizado la relación y la máquina es la constante y el hombre la variable: la gente acude al cajero automático como antes iba al oráculo de Delfos: a conocer el destino, entonces, el proyecto humano es lo que está en juego y esto depende de que sepamos ir junto al espectador, al espectador hay que irlo a buscar”.

El también ganador del Premio Nacional de Ciencias y Artes sostuvo que la actividad teatral mexicana dio por un hecho la existencia de ese mismo espectador, aunque los resultados obligan a iniciar al individuo en la concurrencia con el arte escénico:

“(Al espectador) hay que formarlo, no hay que suponerlo, no es el consumidor del evento; mientras sigamos desgastándonos en la programación y en la realización de eventos esporádicos, estamos atomizando la posibilidad del público”, señaló.

Luego, el funcionario cultural se refirió “a la elocuencia del dato duro”, cuando subrayó que “en este país, el 90 por ciento de los mexicanos nunca ha ido al teatro, entonces ¿de qué estamos hablando?, ¿qué sentido tiene todo lo demás? Esto reorienta la formación, las estrategias, las inversiones del Estado para la cultura; está claro que hay que reconsiderar el papel de la cultura en el panorama de las prioridades nacionales”.

El entrevistado relacionó entonces la persistencia de las metodologías aplicadas por el sector gubernamental con los resultados sociales obtenidos, y que encuentran su mayor descalabro en el repunte de la violencia desatada por grupos criminales:

“No se puede combatir a la violencia, a esta barbarie en la que está atrapado el país, a base de más violencia y más barbarie, es aquí donde la cultura es clave, lo que urge es cultura, incluso más que humanización, (aunque) no debemos confundir cultura con acción cultural: el teatro no es un derecho del artista que lo hace y que entonces reclama que se le den las condiciones para hacer sus obras, eso no tiene ningún sentido, el teatro es un derecho de la sociedad, se tiene que trabajar para la sociedad y por eso es obligación del Estado el promoverlo y atender la necesidad social del teatro”, destacó.

Sin embargo, Luis de Tavira añadió que la sociedad en su conjunto no observa al teatro como un derecho propio “porque no lo conoce, y cómo va a reclamar lo que no conoce”, por lo que se refirió al trabajo desarrollado por el programa Teatro Rocinante en su papel de promotor del teatro mundial en las comunidades michoacanas más alejadas de las grandes urbes:

“Al paso que va dando el Rocinante por los pueblos, empieza a despertarse la conciencia de que ‘esto es lo que queremos, queremos que vuelva, queremos tener teatro’, y se despiertan vocaciones e iniciativas, pero no podemos olvidar que el derecho al teatro, en principio, es un derecho ciudadano antes que ser un derecho del artista, y si el artista no lo entiende así, entonces desvirtúa su vocación, que es de servicio”, puntualizó.

 

La Jornada Michoacán
Lunes 29 de marzo de 2010

Ver nota en la página electrónica de La Jornada Michoacán:

domingo, 21 de marzo de 2010

DEVELACION DE PLACA TEMPORADA 2009-2010 de TEATRO ROCINANTE

Celebrando la Temporada 2009-2010 de Teatro Rocinante,
con 114 funciones ofrecidas en poblaciones del estado de Michoacán
de las obras Salir al Mundo, de Berta Hiriart
y Bodas de Sangre, de Federico García Lorca.
bajo la diirección de Mauricio Pimentel.

Develará la placa:
Maestro Luis de Tavira
"Bodas de Sangre"
Sábado 27 de marzo de 2010
6:00 pm
Buena Vista Tomatlán, Michoacán